PDA

צפה בגרסא המלאה : בקשה: מדריך לצרוב סרט עם כתוביות

aviran_p
15-04-07, 20:11
איך אני מצמיד לסרט כתוביות ואיך אני צריך לצרוב? אני חייב להפוך את הסרט מ-avi ל-dvd? תודה לעוזרים
Di-Bol
15-04-07, 20:22
יש תוכנה עם ממשק מאוד פשוט אפילו בעברית קוראים לה avirecomp
aviran_p
15-04-07, 22:26
יש תוכנה עם ממשק מאוד פשוט אפילו בעברית קוראים לה avirecomp

תודה רבה הורדתי אותה והסתדרתי :jockey:
עכשיו אבל כשאני צורב את הסרט לצרוב כקובץ דטה או לעשות וידיאו על מנת שיעלה בדיוידי?
gil-Nissim
15-04-07, 22:28
כנס לליונטוורק>פורום וידאו דגיטלי>ויש לך שם מדריכים+תמונות להדבקת תירגום.
aviran_p
15-04-07, 22:31
כנס לליונטוורק>פורום וידאו דגיטלי>ויש לך שם מדריכים+תמונות להדבקת תירגום.

לגבי התרגום הסתדרתי עם התוכנה שדי בול כתב, תודה בכל מקרה.
לגבי הצריבה אני לא בטוח כיצד צריך לצרוב על מנת שה-DVD יקרא אותו עם הנרו, ישנן 2 אפשרויות אחת כקובץ data והשנייה DVD video ואני לא יודע איזה צריך
Mazoz3
15-04-07, 23:07
Dvd Video